I cannot stop thinking about my Flamenco dance days. When I put this dress on, as you can imagine, it is out of control :P Well am I missing glamorous Melek Yel! I know I keep referring to my past post flamenco, let's face it, I am obsessed!
***
Flamenko dans günlerimi düşünmeden edemiyorum. Hele de bu elbiseyi giyince, takdir edersiniz ki, zaptedilmez oluyor :P Sanırım Melek Yel'i çok özlüyorum. Biliyorum eski yazım flamenko'ya dönüp duruyorum ama, anladınız değil mi saplantı haline geldi!
Ethnic prints, Navajo, Aztec, Anatolian, tribal, you name it.. Anything with these prints is in now ;) Check Fashionista's detailed editorial here. This top is go.make.noise, local LA brand. I am sure it is going to make big noise. On Friday, I and my daughter had a girls' day out. Biked to a Mexican restaurant, had a big lunch, colored a dog piggybank :) at Color Me Mine, and biked back home half tired, yet very pleased.
When I was browsing Santa Monica Wasteland's racks last Saturday, I found this
skirt. "Same as
my kitchen carpet" said my sister when we were on skype :D
***
Etnik desenler, Navaho, Aztek, Anadolu, aklınıza hangisi gelirse.. Bu desenlerde herşey şu anda çok moda ;) Fashionista'nın detaylı yazısını buradan okuyun. Üzerimdeki bir LA markası, go.make.noise. İyi ses getireceğe benziyor. Cuma günü kızımla birlikte bisikletlerimize atlayıp, bir Meksika restoranında kocaman öğle yemeği yedik. Sonra Color Me Mine'da bir köpek kumbara boyayıp, yarı yorgun ama çok keyifli bir şekilde eve döndük.
Geçen Cumartesi günü Santa Monica Wasteland'de bakınırken, bu eteği buldum. "Aynı benim mutfak halım" dedi kardeşim :D
Vintage skirt/etek, Ralph Lauren knit/triko, Sam Edelman boots/botlar
go.make.noise top, Zara pants/pantolon, Cambridge satchel/çanta
Today is the first day of Fall, September 22nd. And despite what they say "no white after labor day", I put all white on. I love wearing my silvers all at the same time, nowadays.
First browsed the shelves of TJMaxx and then went to grab a quick lunch
from WholeFoods. Fish tacos, yaay! I have to admit that I am a cheap chic and
always look for a good deal. But always opt for good quality. Right at
this point, TJ Maxx's runway section comes to mind. Ohhhh yeah, most of my
designer stuffs are from TJMaxx. You've got it ;), this James Perse tshirt, Oscar de la Renta haircalf belt are from there. Saks online sale events, Off 5th, Last
Call Neiman Marcus, and Nordstrom Rack come next.
***
Bugün sonbaharın ilk günüydü. Buradakiler İşçi bayramından sonra beyaz giyilmez dese de, ben aksine beyaza bulandım. Evet burada Mayıs'ta değil Eylül başında kutlanıyor.
Önce TJMaxx'ın raflarını yine gözden geçirip, WholeFoods'dan hızlıca öğle yemeğimi aldım. Balık takoları, mmmm. İtiraf etmeliyim ki ucuzcu bir giyim meraklısıyım, herzaman en iyi fiyatı bulmaya çalışırım. Ama kaliteli olan içindir çabam :) İşte bu noktada insanın aklına TJ Maxx'ın podyum bölümü geliyor. Evet evet, benim de tasarımcı imzalı kıyafetlerimin çoğu TJMaxx'tan. Hemen anladınız ;) , buradaki James Perse tişörtüm ve Oscar de la Renta kemerim de oradan. Saks online indirimler, Off 5th, Last Call Neiman Marcus ve Nordstrom Rack diğer favorilerim.
James Perse tshirt, Forever21 pants/pantolon, Oscar de la Renta belt/kemer, Marc Jacobs watch/saat, Jessica Simpson suede pumps/ayakkabı, Yves Saint Laurent sunglasses/güneş gözlüğü
Guess choker, antique silver chain necklace, angel pendant, and cuff/antika gümüş zincir, melek kolye ucu ve hasır bilezik
Zara pants/pantalon, LAMB sandals/ayakkabı, Zara tribal print tshirt, Ralph Lauren sunglasses/güneş gözlüğü, Coach wristlet/el çantası
I bought these beautiful LAMB sandals for my sister-in-law's wedding last year and never wore it again :( That night, I had a very bad foot issue :P I am literally limping when I put them on. And as you can guess, this was only for photo shooting :) I love them, though.
***
Bu dünyalar güzeli LAMB ayakkabılarımı Burcu'nun düğünü için almıştım ve sonra hiç giyemedim :( O gece inanılmaz derecede acı çekmiştim :P Ne zaman giyinsem topallıyorum, alışamadım. Ve tahmin edeceğiniz gibi bu sefer de sadece fotoğraf çekmek içindi :) Yine de yine de çok seviyorum onları.
And at the end I had to change them. We were out to Tim Burton exhibit at LACMA. He is insane, sensitive, loving :)), so weird yet mysterious, and that I adore. We as a family are addicted to his movies. Going to write about some of his collections later.
About the tribal woman on my shirt: I love her, love her make-up, her jewellery, her turban. I love her eyes. Am I in love?? I feel like we become one when I wear it.
***
Sonunda tabii ki ayakkabıları değiştirmek zorunda kaldım. O gün LACMA'daki Tim Burton sergisine gittik. Çılgın, hassas, sevecen :)), çok tuhaf ama esrarengiz, işte bu.. Ailecek filmlerine bağımlıyız. Sergideki koleksiyonlar hakkında daha sonra yazacağım.
Tişörtümdeki yerli kadın hakkında ise: çok seviyor, onun gibi hissetmek istiyorum. Makyajına, mücevherlerine, türbanına.. Gözlerine.. aşık mıyım nedir?? Bütün olduğumuzu hissediyorum üzerimdeyken.
Michael Kors gold watch/saat, gold bangles/altın bilezikler
Elizabeth and James knit-sweater/kazak, 7 for all mankind jeans/kot, American Apparel hat/şapka, MAC Pink Nouveau lipstick/ruj
Got tired and bored of programming :( Gotta play with some fun stuff ;) You can feel the signs of cold weather today here in LA. At least I've got the chance to wear my new sweater ;) Here are some pictures taken before I left home and at the office.. Enjoy the weekend!
***
Offf, program yazmaktan sıkıldım ve yoruldum :( Eğlenceli birşeyler yapmalıyım ;) Burada soğuk hava rüzgarları esmeye başladı. En azından ben de yeni kazağımı giyebildim. İşte evden çıkmadan ve ofisten fotoğraflar. Güzel bir haftasonu dileklerimle!
I love watching my little fairy dancing. She is literally getting high while dancing :) Seriously! And the little brother is following her steps :) She was looking forward to taking Broadway Jazz classes, but isn't old enough to get into those :( Improving her tap and ballet skills for now. And I am taking it back to my side and wondering how I could do in Tap classes. What do you think?
I would definitely prefer Flamenco, but my last attempt did not satisfy me, I have to find a professional school. I miss Melek Yel, you might remember my post about flamenco.
And I miss soooo much my Collage days in Boston. Who knows, I might get a chance to dance with Collage West one day.
***
Minik meleğimi dans ederken seyretmek kadar mutlu eden birşey yok sanırım beni. Bitanem kendinden geçiyor. Gerçekten! Ve minik kardeşi de ablasının her adımını takip ediyor :) Bu sene Broadway Jazz dersleri almayı çok istiyordu ama yaşı tutmadı :( Şimdilik tap ve baleyi geliştirmeye çalışıyor. Şimdi bana dönüyorum, acaba ben nasıl yapardım Tap dansta? Ne dersiniz?
Flamenko'yu kesinlikle tercih ederim, ama burada istediğim gibi bir okul bulamadım. Melek Yel gibisi az bulunur sanırım. Flamenko ile ilgili yazımı hatırlıyor olabilirsiniz.
Ve Boston'daki Collage günlerim, ahh çok özlüyorum. Kim bilir, belki birgün Collage Batı yakası ile dans etme fırsatım olur.
Cirque du Soleil and a
steampunk production?? Hurry, you have to see this work of art.
Hollywood, Kodak Theateeer.. I still cannot believe that
they've created such an amazing show, with unbelievable music.. and I
cannot believe that they are making fun of Hollywood in the heart of
Hollywood.. Not all the time, of course. It presents an imaginary
journey through the evolution of cinema. A love affair with cinema..
They've spent $100 million for renovations to Kodak Theater :|
This
was by far the best Cirque du Soleil show that I have seen so far. Even
my 19-month-old enjoyed and clapped excitedly without blinking an eye
till the end :) This was to celebrate my daughter's 6th birthday.
We were told that IRIS CD will not be on sale for a while, and takes at least a year :(
I hope everyone gets a chance to see it!
***
IRIS! Şahane! İnanılmaz!
Cirque du Soleil ve anarşik, fantastik, mekanik bir kurgu?? Çabuk olmalısınız, bu sanat eserini görmelisiniz! Hollywood, Kodak Tiyatrosuuu... Hala böyle büyüleyici bir şovu ve muhteşem müzikleri nasıl ortaya çıkardıklarını aklım almıyor.. ve Hollywood'un kalbinin attığı yerde Hollywood ile bir anlamda dalga geçebilmelerini.. Tüm gösteri boyunca değil tabi ki. Sinemanın gelişimine hayali bir yolculuk yaptırıyor izleyiciye. Sinema ile bir aşk hikayesi..
Bu gösteri için Kodak Tiyatrosu'nun restorasyonunda 100 milyon dolar harcanmış.
Bu zamana kadar izlediğim en güzel Cirque du Soleil performansı idi. 19 aylık oğlum bile gözünü kırpmadan heyecanla alkışlayarak sonuna kadar izledi :) Kızımın 6. doğumgünü için babasının sürpriziydi.
Yalnız en az bir yıl daha IRIS CD'sini alamayacakmışız :(
Flamenco, a passionate and seductive art form! You have to have the attitude, technique alone is just not enough. You have to feel it.
Glamorous Melek Yel is my flamenco teacher, great dancer, amazing, so generous woman. She rocks when she dances..
*** Flamenko, tutku dolu, baştan çıkarıcı sanat formu! Duruşu, tavrı hissedemedikten sonra sadece teknik yeterli olmayacaktır. Hissetmektir Flamenco.
Göz alıcı Melek Yel benim flamenko hocam, harika bir dansçı, kendisine hayran eden, aynı zamanda çok cömert bir kadın. Dansı ile etrafını sallar geçer..
Melek Yel - Flamenko Evi
Likewise, it requires confidence to carry Flamenco like touches on you. Huge polka dots, colorful flowers, and ruffles. Having talked about ruffles, I want to mention my tiered dress once again. Flamenco style has been an inspiration to most of the designers for past few years. Not only clothes, shoes also have Flamenco influences.
Love that big shawl (manton) wrapped as a dress.
*** Aynı şekilde Flamenko esintileri taşıyan kıyafetler giyinmek de kendine güven gerektirir. Kocaman puantiyeler, renkli çiçekler ve katlar. Kat deyince daha önceden yazmış olduğum katlı elbisemi anmadan geçemedim. Flamenko tarzı son birkaç yıldır modacılara ilham kaynağı oldu. Sadece kıyafetler değil ayakkabılarda da gösterdi etkisini.
Elbise gibi sarılmış büyük şala bayıldım.
Chanel Spring'09
style.com
SIMOF'09
www.simof.es
Christian Louboutin for Philip Lim Spring'09
NR39 Spring/Summer'09
It was my turn in the parent's activity list, and I showed some Flamenco steps to the kids at Yağmur's school. That was real fun. They actually enjoyed it, danced pretty good.
*** Yağmur'un okulunda ebeveyn aktiviteleri kapsamında çocuklara bazı Flamenko adımları gösterdim. Çok eğlenceli idi. Onlar da çok keyif aldılar ve gayet iyi dansettiler.